L’arc_en Ciel – CHASE Lyrics (not Official Yet) : Let’s run ya_san …. (another me, yasu and Hyde)

Calling…..
Calling the fallen angel  …..
Rolling on cold asphalt  …..  

Bloody hell yeah,  i am gonna rolling on a cold asphalt with you hyde ……


@_@ ….

『CHASE』
L’arc en Ciel

Calling…..

Calling the fallen angel
Rolling on cold asphalt
Calling the fallen angel
Rolling on cold asphalt…..

Calling the fallen angel
Rolling on cold asphalt
Warning no salvation
Starting now let’s play tag

Calling
近寄るな危険
道をあけてくれ yeah yeah

悪戯な支配者 無法な世界で
(Let’s speed up! Let’s speed up!)
選ばれし頂点 神への疾走
(Let’s speed up! Let’s speed up!)
手のなる方へ

I’m chasing you
(chasing you)
Getaway
I’m chasing you
(chasing you)
Getaway

Calling the fallen angel
Rolling on cold asphlt
Warning no salvation
Starting now let’s play tag

Sonic
この電光石化
見逃さないで yeah yeah

悪戯な支配者 無法な世界で
(Let’s speed up! Let’s speed up!)
選ばれし頂点  神への疾走
(Let’s speed up! Let’s speed up!)
手のなる方へ

I’m chasing you
(chasing you)
Getaway
I’m chasing you
(chasing you)
Getaway

神経を尖らせて
知り尽くすTerritory
(close)
細部を舐めまわし
(close)
隙間を突き刺す

悪戯な支配者 無法な世界で
(Let’s speed up! Let’s speed up!)
選ばれし頂点 神への疾走
(Let’s speed up! Let’s speed up!)
捕らえた標的  狙い定め
(Let’s speed up! Let’s speed up!)
逃れないLoser 勝利を掴め
(Let’s speed up! Let’s speed up!)
手のなる方へ

I’m chasing you
(chasing you)
Getaway
I’m chasing you
(chasing you)
Getaway

I’m chasing you
(don’t need your call)
Getaway
I’m chasing you
(chasing you)

Catch you!

Romaji

Calling…..

Calling the fallen angel

Rolling on cold asphalt

Calling the fallen angel

Rolling on cold asphalt…..

Calling the fallen angel

Rolling on cold asphalt

Warning no salvation

Starting now let’s play tag

Calling
Chikayoru na kiken
Michi o akete kure yeah yeah

Itazurana shihai-sha muhōna sekai de
(Let’ s speed up! Let’ s speed up!)
Eraba reshi chōten- Kami e no shissō
(Let’ s speed up! Let’ s speed up!)
Te no naru hō e

I’m chasing you
(chasing you)
Getaway
I’m chasing you
(chasing you)
Getaway

Calling the fallen angel
Rolling on cold asphalt
Warning no salvation

Starting now let’s play tag

Sonic
Kono denkō-seki-ka
Minogasanaide….yeah yeah

Itazurana shihai-sha muhōna sekai de
(Let’ s speed up! Let’ s speed up!)
Eraba reshi chōten- Kami e no shissō
(Let’ s speed up! Let’ s speed up!)
Te no naru hō e

Shinkei o togara sete
Shiri tsukusu Territory
(Close)
Saibu o name mawashi
(Close)
Sukima o tsukisasu

Itazurana shihai-sha muhōna sekai de
(Let’ s speed up! Let’ s speed up!)
Eraba reshi chōten- Kami e no shissō
(Let’ s speed up! Let’ s speed up!)
Toraeta hyōteki nerai sadame
(Let’ s speed up! Let’ s speed up!)
Nogarenai Loser shōri o tsukame
(Let’ s speed up! Let’ s speed up!)
Te no naru hō e

I’m chasing you
(chasing you)
Getaway
I’m chasing you
(chasing you)
Getaway

I’m chasing you
(don’t need your call)
Getaway
I’m chasing you
(chasing you)

Catch you!

My Heart to Heart Translation

Calling…..

Calling the fallen angel

Rolling on cold asphalt

Calling the fallen angel

Rolling on cold asphalt…..

Calling the fallen angel

Rolling on cold asphalt

Warning no salvation

Starting now let’s play tag

Calling
Danger approach
A way is opened, it is …. yeah yeah.

In the mischievous ruler lawless world
(Let’s speed up! Let’s speed up!)
A scamper to chosen top God
(Let’s speed up! Let’s speed up!)
To one named a thing of a hand

I’m chasing you
(chasing you)
Getaway
I’m chasing you
(chasing you)
Getaway

Calling the fallen angel
Rolling on cold asphlt
Warning no salvation

Starting now let’s play tag

Sonic
This electric light petrifaction
Don’t overlook it
yeah yeah

In the mischievous ruler lawless world
(Let’s speed up! Let’s speed up!)
A scamper to chosen top God
(Let’s speed up! Let’s speed up!)
To one named a thing of a hand

Can get nervous
Territory  to know everything about
(close) …
details are licked and turned
(close)
I stick a gap

In the mischievous ruler lawless world
(Let’s speed up! Let’s speed up!)
A scamper to chosen top God
(Let’s speed up! Let’s speed up!)
The target aim fate that I caught
(Let’s speed up! Let’s speed up!)
Catch Loser  who doesn’t escape;
(Let’s speedup! Let’s speed up!)
To one named a thing of a hand

I’m chasing you

(chasing you)

Getaway

I’m chasing you

(chasing you)

Getaway

I’m chasing you

(don’t need your call)

Getaway

I’m chasing you

(chasing you)

 

Catch you!

Catch Loser  who doesn’t escape; ….
(Let’s speed up! Let’s speed up!)..

Hyde sounds brilliant and this song is also brilliant , Hyde_ken collaboration is genius,  … and btw  Who is the loser? meeh ……?  kyaaaa …..  *call yasu*

noi    :    run ya_san, run …. !!!

yasu      :   eeehhh, why me? i am not a loser you said i am the fallin angel …
noi         :   ah just run with me oke ….
yasu      :   no noi_chan …. getaway run by yourself …!!!
noi         :   kyaaaaa …..

hyde     :    catch you …..
noi        :    yay ….!!!
hyde    :     eeehh, what the …

yasu    :  i knew it’s gonna end like that …..
noi       :  that’s because you don’t wanna run with me …
yasu    :  why should i? ….
noi      :   because i am your fangirl ne
yasu   :   ah whatever ….

~to be continued~

ah ya yesterday is 4th Nopember and mu_mo start to open the preorder for CRISIS Fan Club edition and now the add something beside the tissue and it is a slip case? …..

 

i am already ordered all the tissue boxes until Chou sinlge and now for CRISIS single i have to buy two? but  as what they said if one Fan Club member only able to buy one copy , … but i want both tissue box and the slip case  …..   but thank God, … i can do that, how? ah that’s a secret ne ….

btw this December is a very busy month for me and my wallet , ….  see there’ a lot of things on my list , well i am already finished my Acid Black Cherry  list for December and now it’s time for L’arc _en_Ciel ….

New single 「CHASE」!

Limited edition: CD+DVD, price ¥1,575 (tax in)
Regular edition: CD, price ¥1,223 (tax in)

Tracks:
1. CHASE (lyrics by hyde, music by ken & hyde)
2. My Dear -L’Acoustic version-
3. CHASE (hydeless version)
4. My Dear -L’Acoustic version- (hydeless version)

New DVD 「20th L’Anniversary LIVE」!

Release on December 28, 2011. This is the 20th L’Anniversary Live from May
28 & 29 at Ajinomoto Stadium and there’s gonna be yasu there ….. uwaaaa *exciting*

「20th L’Anniversary LIVE -Complete Box-」, price ¥19,800 (tax in) …… whoaaaaaa

OMG

OMG

OMG

oke this my final arragement with Tekki, nah we decide if this is time for us (read : Sherley Holmes and Jenny Watson) to pay together for Hyde ….  and i am already gave her an offer that she cannot refuse : i am gonna deal with the single and pay some part for the DVD …..

why

why

why

because i really want that DVD can you imagine 20th L’Anniversay live …. even yeah i am already see it on WOWOW but still this is the DVD, my most wanted things right now beside Acid Black Cherry’s Chou Full version PV …..

so here i am , this is the first time i am gonna buy single for L’arc , …. yes, i am also Larc fangirl because L’arc is the 1st Japanese band that i listen to and the one who open the magic of Japanese music for me …. and i never buy their stuffs why? … that’s because Tekki is already buy it for meh ….  i am gonna do that tomorrow ne ….

This December is a final exam for me from L’arc …. in the end of this year, one step into fascination while i am already trapped into infatuation 2012 ——>   L’arc En Ciel World Tour …..  

hyde      :     are you fuckin ready …..?
noi         :     yes hyde, i am ready ……

and btw today is Ied , ….  and i would like to say to all my moslem friend : Ied Mubarak …..!!!  …. May you have a great time on this Ied …..

right now we cut 4 goats and 2 cows for Ied , …. can you imagine all of them the cow and the goat is gonna fight each other in my stomache ? ….. wekekeke , ….   and btw this is some jokes about what animal feels :  the setting is on a farms , there’s cows, goats, pigs, chickens, ducks …etc …. and one day

the duck said      :    hey look who is gonna die for ied tomorrow ….. *while lookin at the goat and cows*
the chicken         :    hey, don’t be like that, just wait until next Chinese New Year , then we’ll see who is gonna cry ….

ahahaha …… that’s so funny ne , i never i magine the animal is gonna feel that way, and then i remember that’s what i always said to the goat on a night before Ied : hey, you are gonna die tomorrow …..

last night i am not online, i just sleep all night long, i was  so tired and this vitamin C that i took just not work anymore , hell  yeah eventually what i need is my vitamin Y  …..

this man ….

Isn’t he Brilliant ….? indeed he is

and then i saw this …..

  that’s what TEAM_ABCD tweeted, …. and they also post on ther Facebook Official Page ask everybody to follow their twitter because they are gonna announce something big within 24 hours ….

what …

what ….


noi      :      what, what ya_san spoil me …
yasu   :      no …. just stay tune on twitter …
noi      :      ah you know twitter hates me …
yasu   :      that’s because you hate twitter …. so do something …
noi      :      ah , …. how did you know that …?

~owari~

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s